Работа: Корректор Санкт-Петербург 143 вакансии

ABBYY
Внештатный корректор в переводческую компанию ABBYY LS ... компании ABBYY LS требуются внештатные корректоры переводов с русского на английский ... Полное описание
Необходимо отредактировать несколько статей. Необходим корректор с отличным знанием русского языка ... @mail.ru в теме напишите - корректор Полное описание
Компания-работодатель
25000
Издательство " Арвест" Крупный центр обработки авторских текстов в связи с расширением объявляет набор кандидатов на вакансию оператор. Это новый ... Полное описание
Компания-работодатель
25000
Издательство " Арвест" Крупный центр обработки авторских текстов в связи с расширением объявляет набор кандидатов на вакансию оператор. Это новый ... Полное описание
Издательство " Арвест"
25000 RUR
Издательство " Арвест" Крупный центр обработки авторских текстов в связи с расширением объявляет набор кандидатов на вакансию оператор. Это новый ... Полное описание
Астера Транслейшн, студия перевода
от 30000 до 30000 RUR
... постоянную работу в офис требуется корректор, возможно, без опыта работы, но ... Полное описание
... текст 50 000 знаков. Ищу корректора для проверки текста. Укажите стоимость ... Полное описание
... режиме рецензирования. Рассматриваю только предложения корректоров - специалистов по профилю (по опыту ... Полное описание
Подготовлен текст, точнее, его суть. Но текст местами кривой, местами не очень грамотный с точки зрения грамматики и пунктуации. 5000 символов без ... Полное описание
Сделать единым документом в PDF расписание (ссылка ниже) по видам спорта Баскетбол (муж., жен.), борьба, бокс, водное поло (жен.), плавание, волейбол ... Полное описание
Нужно постоянно наполнение сайта статьями на тему электротехника. Мы разрабатываем что-либо, проводим испытания, проводим конференции, встречи, советы ... Полное описание
Необходимо описать 16 интернет-маркетинговых кейсов по увеличению конверсию. Я их делал, а теперь это необходимо красиво описать для публикации. Под ... Полное описание
100 Руб.
1. Нужно сканированные рисунки (1,2,3) сделать не сканированными. 2. Список использованных источников расположить по алфавиту. Сначала книги потом ... Полное описание
Есть диплом который нужен подкорректировать по ГОСТу ,ГОСТ есть Полное описание
Необходимо проверить большое количество качественных текстов по 2500-3500 символов на наличие ошибок в медицинских терминах. Оплата не больше 150 ... Полное описание
800 Руб.
Объем текста 12 станиц формата A4 14 шрифтом. Текст находиться в веб форме, нужно просто исправить орфографию и пунктуацию во всех полях формы. Нужно ... Полное описание
Заканчиваю монографию по психолого-педагогической тематике (с элементами медицины) и хочу в дополнение сделать интересный научно-популярный вариант. ... Полное описание
Есть несколько статей в разных преимущественно социально-гуманитарных тематиках: философия, социология, образование, психология и т.п. Нет времени ... Полное описание
Необходимо выполнить корректорскую правку и редактирование текста в режиме рецензирования в Word. Отобразить исправления в исходном документе. ... Полное описание
Хотите получать больше предложений о работе?
Большинство работодателей начинают поиск кандидатов в базе резюме еще до публикации вакансии.
Ищу исполнителя для корректрирования сканированных распознанных текстов. Это классические произведения на английском языке, около 200 шт. Тексты нужно ... Полное описание
У нас имеется достаточно много текстового материала, надиктованого нашим научным руководителем. Эту информацию нужно редактировать и доводить до ... Полное описание
Нужно перевести текст из word в pdf исправить ошибки и пунктуацию, белее или менее оформить. 17 страниц. Полное описание
Необходимо проверить большое количество качественных текстов по 2500-3500 символов на наличие ошибок в медицинских терминах. Оплата не больше 150 ... Полное описание
Требуется откорректировать на ошибки грамматические, синтаксические, а также некрасивые фразы. При этом уменьшить статью до 2800-2900 символов без ... Полное описание
7000 Руб.
Нужно написать подробные инструкции и руководства для использования VPN-сервиса. А именно: как зарегистрировать аккаунт, поставить приложение на ... Полное описание
Необходимо отредактировать несколько статей. Необходим корректор с отличным знанием русского языка ... @mail.ru в теме напишите - корректор Полное описание
... диссертации. Требуется грамотный корректор, который сможет исправить ... поэтому нужен высокопрофессиональный добросовестный корректор. Только с опытом ... Полное описание
600 Руб.
... - писать в проект только профессиональным корректорам (не журналистам, не учителям русского ... Полное описание
Есть необходимость в услуге корректора для статьи-обзора. Нужно оперативно ... Полное описание
Бюро копирайтинга требуется корректор редактор в одном лице. Основные ... Полное описание
Ребят, добрый вечер. Нужен хороший редактор, который сможет проверять тексты на уникальность, на орф ошибки.. Который при надобности сможет изменить ... Полное описание
вы можете помочь сделать базу данных ресторанов Санкт-Петербурга, есть список названий и адресов, нужно проверить все рестораны на то, что они до сих ... Полное описание
Приветствую! Ищу исполнителя, который проверит текст договора (орфография пунктуация) на правильность С меня 150р + отличный отзыв Полное описание

Ранее, в советские времена или, даже, в царские, языковая безграмотность населения скрывалась за безукоризненной печатной продукцией. Взяв в руки журнал, газету или книгу, найти там ошибку или опечатку было непросто, ведь ради идеального содержания трудился корректор. Однако в настоящее время многие издательства стараются сэкономить на работе корректора в Санкт-Петербурге. Из-за чего на их страницах появляются многочисленные грамматические, пунктуационные и др. ошибки, а также разнообразнейшие описки, опечатки, неточности и т. д.

Взятая с Глобальной сети информация просто пестрит ошибками, так что без корректора текста в Петербурге обойтись ну просто невозможно. Так что если вы желаете, чтобы ваше издание не было сборной солянкой самых разнообразных ошибок, то учтите, что нужен корректор. Возможно, нет необходимости держать сотрудника в штате, однако, можно постараться нанять корректора удаленно в СПб, есть немало желающих устроиться на работу с вольным графиком и частично занятостью, а также возможностью править тексты дома. Корректор требуется в любой серьезный и авторитетный издательский дом, для которого многочисленные ошибки стали бы (не побоимся этого слова) позором.

Сегодня нельзя выучиться на корректора ни в одном учебном заведении — соответствующей специальности нет. Обычно такую работу выбивают выпускники филологических и лингвистических факультетов, а также факультетов института журналистики. Однако одного филологического образования может оказаться мало, ведь корректор должен не только грамотно писать, но и знать нюансы работы с текстом, корректурные знаки, требования к верстке и набору, знать методику правки текста.

В обязанности корректора может входить не только проверка текста на наличие пунктуационных, стилистических и орфографических ошибок, их исправление, но и проверка материала на соответствие оригиналу. Также нужно учитывать, соответствует ли публикация стандартам оформления. Редактор корректор должен уметь работать с многочисленными словарями, энциклопедиями и справочниками, великолепно знать русский язык, обладать недужим терпением и вниманием. Так как порой за день приходится перечитывать уйму текста, и к вечеру уже рябит перед глазами из-за букв. Порой текст приходится, даже, читать несколько раз: с монитора (набор), с бумаги (верстку) и вновь с верстку с бумаги, но теперь уже с внесенной правкой.