Работа: Корректор Санкт-Петербург 194 вакансии

ООО "РосФинАудит"
35000 руб./мес.
Требования: отличное знание русского языка (филологическое образование приветствуется) опыт корректуры и редактирования текста опытный пользователь Пк: офисный ... Полное описание
JobHelp
... и клинических исследованиях, срочно требуется корректор/редактор текстов и документов в ... . Прочие требования: Опыт работы корректором или редактором не менее 5 ... Полное описание
Литерра
от 30000 RUR
Обязанности: Корректура переведенных текстов. Контроль правильности оформления. Проверка орфографии и пунктуации. Требования: Готовы рассматривать кандидатов ... Полное описание
Гардарика, Центр переводов
от 25000 до 35000 RUR
Обязанности: Проверка текстов переводов с/на иностранные языки на полноту, исправление стилистических, грамматических ошибок. Форматирование текстов переводов. ... Полное описание
ООО "РосФинАудит"
35000 руб./мес.
Требования: отличное знание русского языка (филологическое образование приветствуется) опыт корректуры и редактирования текста опытный пользователь Пк: офисный ... Полное описание
Восстания 6 (ИП Чепурной В.Г.)
от 30000 RUR
... Опыт работы в должности редактора/корректора от 1 года Внимательность Владение ... Полное описание
Alee Software
... Office, OpenOffice). Опыт работы редактором-корректором обязателен. Базовый английский язык. Готовность ... Полное описание
Пивоваренная компания «Балтика»
... открытый конкурс на вакансию “ Дизайнер- корректор ” ( временная позиция, на время отсутствия ... Полное описание
500
Отредактирую текст стилистически, орфографически, пунктационно. Приведу в желаемый заказчиком вид. Высокая скорость работы. Полное описание
Спорт день за днем
От 13000 до 17000 руб.
Вычитка отредактированных текстов в электронном и печатном виде в ежедневной газете "Спорт день за днем" Полное описание
INTERNATIONAL SERVICE CHECK
10000 руб
Должностные обязанности: Корректировка отчётов Тайных покупателей в соответствии с приложенными материалами (фотографиями, аудиозаписями и т.п.). Требования к ... Полное описание
Инкери, ООО
от 20000 до 35000 рублей
... образование ? опыт работы в качестве корректора ОБЯЗАТЕЛЕН! ? усидчивость, внимательность, аккуратность, исполнительность ... Полное описание
Спорт день за днем
12500 руб./мес.
Должностные обязанности: Вычитка отредактированных текстов в электронном и печатном виде в ежедневной газете "Спорт день за днем" Требования к квалификации: ... Полное описание
... родителей и детей нужен редактор/корректор для создания интересных текстов, которые ... Полное описание
От 10000 до 15000 руб.
Корректировка отчётов Тайных покупателей в соответствии с приложенными материалами (фотографиями, аудиозаписями и т.п.). Полное описание
Телезритель, ООО
5000 рублей
Корректура полос издания "Петербургский телезритель" Полное описание
Небоход-Медиа, ООО
от 30000 рублей
· проверка орфографии и пунктуации · исправление стилистических ошибок и несогласованных предложений · фактчекинг должностей упоминаемых в статье лиц · проверка ... Полное описание
Дамы и Господа, воспользуюсь услугами корректора. Задача - проверка текста на орфографию ... Полное описание
Добрый день. Нужен корректор для проверки редакторов: исправление ошибок ... Полное описание
20000 Руб.
... некачественно проверили 3 штатных редактора/корректора/мудака издательства, не заметив с ... Полное описание
... автомобильная, так что желательно чтобы корректор разбирался в ней, чтобы в ... Полное описание
300 Руб.
Опыт работы от 1 года. Оплата - 300 руб./ 1 авт.лист (40000 знаков с пробелами). Сроки - не менее 5 авт.листов в день. Полное описание
Отредактировать и наполнить текст объявления, чтобы он стал, простым и понятным читателю, который хочет заказать работу нам, но ничего не понимает в данной ... Полное описание
У нас есть 100 написанных текстов от копирайтеров, которые нужно вычитать и исправить ошибки. Возможно если статья очень плохо написана отправить на доработку. ... Полное описание
Услуги по корректуре текстов. Объем 500-1000 страниц. Работа проектная Тестовое задание прилагается. Полное описание
Ваша задача проверить статью после копирайтера, а именно: - Проверка адекватности материала: уточнение терминов, названий, информация должна соответствовать ... Полное описание
Необходимо проверить договор и приложения на ошибки: смысловые, пунктуация, орфография, синтаксис, знаки препинания. Объем около 10-15 страниц. Обязательно ... Полное описание
Дано: несколько тыс. заголовков. Нам их нужно научиться сортировать. Т.е. вам нужно их просмотреть, выделить ключевые слова в этих заголовках по заданной ... Полное описание
Необходимо оперативно по запросу транскрибировать видео (по 5 мин),оформлять в Word c корректурой(это должен быть готовый к использованию текст).Видео будут ... Полное описание
1000 Руб.
Добрый день. Необходимо сгруппировать слова по смыслу. Предоставляется подробная инструкция и пример работы. Подобных заданий есть несколько, если обе стороны ... Полное описание
500$
We are a consulting company who assists importers with getting products manufacutred in China. Our clients rely on us to identify qualified suppliers who can ... Полное описание
41000 Руб.
Трeбуeтся коррeктор мaтeриaлов нa постоянной или врeмeнной основe. Вaкaнсия нaзывaeтся Коррeкция и Рeдaктировaниe мaтeриaлов. Суть рaботы зaключaeтся в пeрeводe ... Полное описание

Ранее, в советские времена или, даже, в царские, языковая безграмотность населения скрывалась за безукоризненной печатной продукцией. Взяв в руки журнал, газету или книгу, найти там ошибку или опечатку было непросто, ведь ради идеального содержания трудился корректор. Однако в настоящее время многие издательства стараются сэкономить на работе корректора в Санкт-Петербурге. Из-за чего на их страницах появляются многочисленные грамматические, пунктуационные и др. ошибки, а также разнообразнейшие описки, опечатки, неточности и т. д.

Взятая с Глобальной сети информация просто пестрит ошибками, так что без корректора текста в Петербурге обойтись ну просто невозможно. Так что если вы желаете, чтобы ваше издание не было сборной солянкой самых разнообразных ошибок, то учтите, что нужен корректор. Возможно, нет необходимости держать сотрудника в штате, однако, можно постараться нанять корректора удаленно в СПб, есть немало желающих устроиться на работу с вольным графиком и частично занятостью, а также возможностью править тексты дома. Корректор требуется в любой серьезный и авторитетный издательский дом, для которого многочисленные ошибки стали бы (не побоимся этого слова) позором.

Сегодня нельзя выучиться на корректора ни в одном учебном заведении — соответствующей специальности нет. Обычно такую работу выбивают выпускники филологических и лингвистических факультетов, а также факультетов института журналистики. Однако одного филологического образования может оказаться мало, ведь корректор должен не только грамотно писать, но и знать нюансы работы с текстом, корректурные знаки, требования к верстке и набору, знать методику правки текста.

В обязанности корректора может входить не только проверка текста на наличие пунктуационных, стилистических и орфографических ошибок, их исправление, но и проверка материала на соответствие оригиналу. Также нужно учитывать, соответствует ли публикация стандартам оформления. Редактор корректор должен уметь работать с многочисленными словарями, энциклопедиями и справочниками, великолепно знать русский язык, обладать недужим терпением и вниманием. Так как порой за день приходится перечитывать уйму текста, и к вечеру уже рябит перед глазами из-за букв. Порой текст приходится, даже, читать несколько раз: с монитора (набор), с бумаги (верстку) и вновь с верстку с бумаги, но теперь уже с внесенной правкой.